MobArena

Dyskusja w 'Spolszczenia' rozpoczęta przez użytkownika what, Lut 26, 2012.

Status tematu:
Brak możliwości dodawania odpowiedzi.
  1. what
    Offline

    what Użytkownik

    Wiadomości:
    33
    Polubienia:
    20
    Punkty:
    58
    announcements.properties
    Kod (text):
    1. ARENA_START=Niech sie zacznie rzeznia!|Start!
    2. ARENA_END=Koniec walki.|Koniec.
    3. ARENA_DOES_NOT_EXIST=Ta arena nie istnieje. Wpisz /ma arenas , aby zobaczyc liste.|Nie mozna znalezc areny.
    4. JOIN_NOT_ENABLED=MobArena jest nieaktywna.|MobArena wylaczona.
    5. JOIN_IN_OTHER_ARENA=Juz jestes na arenie! Najpierw ja opusc.|Na innej arenie.
    6. JOIN_ARENA_NOT_ENABLED=Ta arena jest nieaktywna.|Arena wylaczona.
    7. JOIN_ARENA_NOT_SETUP=Ta arena nie jest skonczona.|Arena nie skonczona.
    8. JOIN_ARENA_EDIT_MODE=Ta arena jest w trybie edycji.|Arena w trybie edycji.
    9. JOIN_ARENA_PERMISSION=Nie masz uprawnien, aby tam dolaczyc.|Brak uprawnien!
    10. JOIN_FEE_REQUIRED=Za malo funduszy. Cena: %|Cena: %
    11. JOIN_FEE_PAID=Cena za wejscie to: %|Zapalacono: %
    12. JOIN_ARENA_IS_RUNNING=Walka juz trwa.|Gra trwa!
    13. JOIN_ALREADY_PLAYING=Juz walczysz!|Grasz!
    14. JOIN_ARG_NEEDED=Musisz wybrac arene. Wpisz /ma arenas , aby zobaczyc liste.
    15. JOIN_TOO_FAR=Jestes zbyt daleko, aby ogladac/dolaczyc.|Jestes zbyt daleko.
    16. JOIN_EMPTY_INV=Musisz oproznic inwentarz, aby dolaczyc do walki.|Oproznij inwentarz.
    17. JOIN_PLAYER_LIMIT_REACHED=Osiagnieto limit graczy na arenie.|Brak miejsc.
    18. JOIN_STORE_INV_FAIL=Nie udalo sie zapiscac inwentarza. Sprobuj ponownie.
    19. JOIN_EXISTING_INV_RESTORED=Odzyskano stary inwentarz.
    20. JOIN_PLAYER_JOINED=Dolaczyles do walki. Baw sie dobrze!|Dolaczyles do gry.
    21. LEAVE_NOT_PLAYING=Nie jestes na arenie.|Nie ma Cie na arenie.
    22. LEAVE_PLAYER_LEFT=Opusciles arene. Dziekujemy za gre!|Opusciles arene.
    23. PLAYER_DIED=% zginal!|% pokonany!
    24. SPEC_PLAYER_SPECTATE=Enjoy!|Przedstawienie czas zaczac!
    25. SPEC_NOT_RUNNING=Walka sie nie rozpoczela.|Arena not running.
    26. SPEC_ARG_NEEDED=Musisz wybrac arene. Wpisz /ma arenas , aby zobaczyc liste.|Nazwa areny wymagana.
    27. SPEC_EMPTY_INV=Najpierw oproznij inwentarz!|Oproznij inwentarz.
    28. SPEC_ALREADY_PLAYING=Nie mozesz zostac widzem walczac!|Grasz!
    29. NOT_READY_PLAYERS=Niegotowi: %
    30. FORCE_START_RUNNING=Walka juz sie rozpoczela.
    31. FORCE_START_NOT_READY=Nie mozna wymusic startu, brak (gotowych) graczy.
    32. FORCE_START_STARTED=Wymuszono start.
    33. FORCE_END_EMPTY=Nie ma nikogo na arenie.
    34. FORCE_END_ENDED=Wymuszono koniec.
    35. FORCE_END_IDLE=Byles zbyt wolny!
    36. REWARDS_GIVE=Oto Twoje nagrody!
    37. LOBBY_DROP_ITEM=Nie mozesz sie teraz dzielic!|Nie mozna tu wyrzuac rzeczy.
    38. LOBBY_PLAYER_READY=Zostales oznaczony jako gotowy!|Gotowy!
    39. LOBBY_PICK_CLASS=Najpierw musisz wybrac klase!|Wybierz klase!
    40. LOBBY_NOT_ENOUGH_PLAYERS=Za malo graczy, aby zaczac. Potrzeba przynajmniej % graczy.|Potrzeba wiecej graczy.
    41. LOBBY_RIGHT_CLICK=Uderz w znak. Nie PPM.|Uderz w znak.
    42. LOBBY_CLASS_PICKED=Wybrles % jako swoja klase!|%
    43. LOBBY_CLASS_RANDOM=Dostaniesz losowa klase, kiedy zacznie sie walka.
    44. LOBBY_CLASS_PERMISSION=Nie masz upranien, aby uzywac ta klase!|Brak upranien!
    45. WARP_TO_ARENA=Nie mozna przeniesc sie na arene podczas walki!
    46. WARP_FROM_ARENA=Teleportacja niedozwolona na arenie!
    47. WAVE_DEFAULT=FALA #%!|FALA #%!
    48. WAVE_SPECIAL=FALA #%! [SPECIAL]|FALA #%! [SPECIAL]
    49. WAVE_SWARM=FALA #%! [SWARM]|FALA #%! [SWARM]
    50. WAVE_BOSS=FALA #%! [BOSS]|FALA #%! [BOSS]
    51. WAVE_BOSS_ABILITY=Boss uzyl zdolnosci: %!|Boss: %
    52. WAVE_BOSS_LOW_HEALTH=Boss prawie martwy|Boss prawie martwy!
    53. WAVE_REWARD=Wlasnie otrzymales nagrode: %|Nagroda: %
    54. MISC_LIST_PLAYERS=Zyjacy gracze: %
    55. MISC_LIST_ARENAS=Dostepne areny: %
    56. MISC_COMMAND_NOT_ALLOWED=Nie mozesz uzywac tej komendy na arenie!
    57. MISC_NO_ACCESS=Nie masz dostepu do komendy.
    58. MISC_NONE=<brak>
     
  2. MultiFejmin
    Offline

    MultiFejmin Nowicjusz

    Wiadomości:
    4
    Polubienia:
    0
    Punkty:
    1
    Mozesz przetlumaczyc to ?


    Kod (text):
    1. ARENA_START=Niech zacznie sie walka!|Arena wystartowala!
    2. ARENA_END=Arena zakonczona.|Arena zakonczona.
    3. ARENA_DOES_NOT_EXIST=Ta arena nie istnieje. Wpisz /ma arenas aby zobaczyc liste.|Nie mozna znalezc areny.
    4. ARENA_LBOARD_NOT_FOUND=Ta arena nie ma skonfigurowanych liderow.
    5. JOIN_NOT_ENABLED=MobArena jest wlaczona.|MobArena wylaczona.
    6. JOIN_IN_OTHER_ARENA=Jestes juz na arenie! Wyjdz z pierwszej.|W innej arenie.
    7. JOIN_ARENA_NOT_ENABLED=Ta arena nie jest wlaczona.|Arena wylaczona.
    8. JOIN_ARENA_NOT_SETUP=Ta arena nie zostala jeszcze skonfigurowana.|Arena nie jest skonfigurowana.
    9. JOIN_ARENA_EDIT_MODE=Ta arena jest w trybie edycji.|Arena jest w trybie edycji.
    10. JOIN_ARENA_PERMISSION=Nie masz uprawnien, aby dolaczyc do tej areny.|Brak uprawnien!
    11. JOIN_FEE_REQUIRED=Nie wystarczajace fundusze. Cena: %|Cena: %
    12. JOIN_FEE_PAID=Cena dolaczenia to: %|Platne: %
    13. JOIN_ARENA_IS_RUNNING=Ta arena juz trwa.|Juz trwa!
    14. JOIN_ALREADY_PLAYING=Jestes juz w grze!|Juz grasz!
    15. JOIN_ARG_NEEDED=Musisz okreslic arene.
    16. JOIN_NO_PERMISSION=Nie masz uprawnien, aby dolaczyc do wszelkich aren.
    17. JOIN_TOO_FAR=Jestes za daleko od areny, aby dolaczyc/ogladac bitwe.|Za daleko od areny.
    18. JOIN_EMPTY_INV=Musisz oproznic ekwipunek, aby dolaczyc do areny.|Wyczysc swoj ekwipunek.
    19. JOIN_PLAYER_LIMIT_REACHED=Limit graczy na tej arenie zostal osiagniety.|Brak wolnych miejsc.
    20. JOIN_STORE_INV_FAIL=Nie udalo sie przechowac ekwipunku. Sprobuj jeszcze raz.
    21. JOIN_EXISTING_INV_RESTORED=Twoj stary ekwipunek zostal przywrocony.
    22. JOIN_PLAYER_JOINED=Dolaczyles do areny. Milej zabawy!|Dolaczyles do areny.
    23. LEAVE_NOT_PLAYING=Nie jestes na arenie.|Nie jestes na arenie.
    24. LEAVE_PLAYER_LEFT=Opusciles arene. Dziekujemy za gre!|Opusciles arene.
    25. PLAYER_DIED=% died!|% died!
    26. GOLEM_DIED=Przyjazny golem zginal!|Przyjazny golem zginal!
    27. SPEC_PLAYER_SPECTATE=Ciesz sie tym show!|Ciesz sie tym show!
    28. SPEC_FROM_ARENA=Ciesz sie reszta show!|Ciesz sie tym show!
    29. SPEC_NOT_RUNNING=Ta arena nie jest uruchomiona.|Arena nie pracuje.
    30. SPEC_EMPTY_INV=Pierwsze oproznij ekwipunek!|Pierwsze oproznij ekwipunek.
    31. SPEC_ALREADY_PLAYING=Nie mozesz ogladac, gdy jestes na arenie!|Juz grasz!
    32. NOT_READY_PLAYERS=Nie przygotowany: %
    33. FORCE_START_RUNNING=Arena juz wystartowala.
    34. FORCE_START_NOT_READY=Nie mozna wymusic startu, brak gotowych graczy.
    35. FORCE_START_STARTED=Wymuszony start areny.
    36. FORCE_END_EMPTY=Nikogo nie ma na arenie.
    37. FORCE_END_ENDED=Arena zakonczona.
    38. FORCE_END_IDLE=Nie byles wystarczajaco szybki!
    39. REWARDS_GIVE=Oto wszystkie nagrody dla Ciebie!
    40. LOBBY_DROP_ITEM=Nie mozesz dzielic przedmiotow w tym momencie!|Nie dziel teraz przedmiotow.
    41. LOBBY_PLAYER_READY=Zostales oznaczony jako gotowy!|Oznaczony jako gotowy!
    42. LOBBY_PICK_CLASS=Najpierw musisz wybrac klase!|Najpierw wybierz klase!
    43. LOBBY_CLASS_FULL=Nie mozesz wybrac tej klasy, limit tej klasy zostal osiagniety!|Limit klasy osiagniety!
    44. LOBBY_NOT_ENOUGH_PLAYERS=Zbyt malo graczy, aby rozpoczac. Potrzeba conajmniej % graczy.|Potrzeba paru graczy.
    45. LOBBY_RIGHT_CLICK=Uderzyles w tabliczke. Nie uzywaj prawego przycisku.|Uderzyles w tabliczke.
    46. LOBBY_CLASS_PICKED=Wybrales % jako swoja klase!|%
    47. LOBBY_CLASS_RANDOM=Otrzymasz losowa klase na poczatku bitwy.
    48. LOBBY_CLASS_PERMISSION=Nie masz uprawnien, aby wybrac ta klase!|Brak uprawnien!
    49. WARP_TO_ARENA=Nie wolno sie teleportowac na arene!
    50. WARP_FROM_ARENA=Nie wolno sie teleportowac z areny!
    51. WAVE_DEFAULT=Fala #%!|Fala #%!
    52. WAVE_SPECIAL=Fala #%! [SPECIAL]|Fala #%! [SPECIAL]
    53. WAVE_SWARM=Fala #%! [SWARM]|Fala #%! [SWARM]
    54. WAVE_SUPPLY=Fala #%! [SUPPLY]|Fala #%! [SUPPLY]
    55. WAVE_UPGRADE=Fala #%! [UPGRADE]|Fala #%! [UPGRADE]
    56. WAVE_BOSS=Fala #%! [BOSS]|Fala #%! [BOSS]
    57. WAVE_BOSS_ABILITY=Boss uzywa umiejetnosci: %!|Boss: %
    58. WAVE_BOSS_LOW_HEALTH=Boss jest prawie martwy!|Boss prawie martwy!
    59. WAVE_REWARD=Wlasnie zdobyles nagrode: %|Nagroda: %
    60. MISC_LIST_PLAYERS=Zywych graczy: %
    61. MISC_LIST_ARENAS=Dostepne areny: %
    62. MISC_COMMAND_NOT_ALLOWED=Nie mozesz uzywac tej komendy na arenie!
    63. MISC_NO_ACCESS=Nie mozesz uzywac tej komendy.
    64. MISC_NOT_FROM_CONSOLE=Nie mozesz uzywac tej komendy w konsoli.
    65. MISC_HELP=Aby zobaczyc liste komend wpisz /ma help
    66. MISC_MULTIPLE_MATCHES=Czy masz na mysli ktoras z tych komend?
    67. MISC_NO_MATCHES=Nie znaleziono takiej komendy. Wpisz /ma help
    68. MISC_MA_LEAVE_REMINDER=Pamietaj, aby uzyc /ma leave kiedy skonczysz.
    69. MISC_NONE=<none>
    70.  

    UssCompany, 26.12.2012, dodałem spoiler
    Ładny odkop, warn +1, i zamykam//adre
     
  3. UssCompany
    Offline

    UssCompany Użytkownik

    Wiadomości:
    1,561
    Polubienia:
    698
    Punkty:
    233
    ImageUploadedByTapatalk1356502598.082040.jpg


    Sent from my iPhone 4 using Tapatalk
     
Status tematu:
Brak możliwości dodawania odpowiedzi.